【开栏语】“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏”。一年一度的新春佳节即将来临，今年的春节不一般：2024年12月4日，“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，这意味着中国最重要的传统节日走向世界，也在中华大地激起时代回响。1月28日，农历腊月二十九，我们就将迎来成功申遗后的首个春节，多样的年俗，每个人都是非遗的参与者传承者。

在有“花炮之乡”之称的盐城建湖县，有这样一位老“花炮人”，适应时代发展，带领企业不断转型升级，为传承这一古老的祈福仪式走出了自己的路。系列报道《我们都是传承人》，今天请看：百年烟火，点亮传承之光。

“整个建湖烟花有300多年历史，明末清初就开始了，原来有一个叫李逸仙的手艺人，他就是李家庄的人，从他们家里面开始传承，带领周边家家户户做小鞭小炮……”

△ 样品室内，陶东军介绍各类烟花

1月23号，农历腊月二十四。江苏省建湖烟花爆竹实业有限公司董事长陶东军，来到了位于当地塘河街道长沟村‌的李家庄旧址，打开了话匣子。建湖花炮的历史，要从这个小村庄说起。

从民国年间几百农户的家庭作坊，到工厂化花炮企业集群，作为全国烟花爆竹五大主产区之一，建湖花炮产量曾高占江苏全省80%。

在作为当地支柱产业蓬勃发展的年代，陶东军已把目光投向更远。他发现，国内烟花爆竹市场虽历史悠久，但在“大型燃放艺术表演”领域，远远落后一些欧美国家。“我们要走出去！”

△ 烟花“和平鸽”

陶东军把设计员们送去了意大利、德国……“老祖宗传下来的好东西，不能只在家放着自己看，要给更多人看到。”陶东军说道。

那段时间，企业员工们发现，原本娱乐活动很少的陶东军，突然对拉着员工们去“舞厅”、看人跳舞很感兴趣，陶东军笑着解释说，去舞厅，看舞姿，你就会联想到烟花的造型；听音乐，你会联想到烟花的节奏；看灯光，你会联想到烟花的色彩。

作为花炮领域首批“吃螃蟹的”，陶东军带领企业很快“闯出了名堂”。

1999年，2008年，2009年，陶东军三次带领企业表演团队前往北京，参加庆祝中华人民共和国成立50周年、北京奥运会开幕式、庆祝中华人民共和国成立60周年等重大庆祝活动的烟花汇演。

非洲吉布提的国家独立日庆典现场、沙特阿拉伯的波斯湾海域、南美巴西的亚马孙高原，也都留下过陶东军与团队绽放的“中国好风景”，用美丽花火传递和平。

而第二次为了传承转型，则是“大势所趋”。就在“建湖花炮制作技艺”被列入江苏省第三批非遗名录的2011年，因为安全、环保等政策因素和产业转型需要，建湖选择“壮士断腕”，当地花炮生产企业全部被关停并转。传承不能戛然而止，陶东军一方面积极协助当地相关部门开展“建湖花炮”纳入口述史项目、非遗传承人申报等工作，另一方面又在转型上做起文章。

△ 企业设计的新型环保烟花

从李家庄旧址回到企业会议室，陶东军喊来研发部门的负责人，开了一个研发创新会。

近年来，随着国内烟花大型燃放演出市场的成熟，大批年轻企业与新鲜血液不断涌入，陶东军把运营核心逐渐转向设计研发出定向、无烟、冷光等一批科技含量高的安全环保烟花，并把销售市场瞄准海外。

陶东军说，生产部门关闭了，但研发部门没关闭，从生产转向艺术，从传统产业向文化产业转移，他的企业，工作人员不仅仅是工人，而应该是技术人员和艺术家。

△ 设计人员在设计烟花效果图

而在企业内部，陶东军当年与舞厅的故事，至今还被人津津乐道，另一种传承也在悄悄延续。一位员工说，自己的灵感很多取决于大型公园的水喷泉，一旁的陶东军听后，再次笑得合不拢嘴，他说：很多烟花的效果跟喷泉有类似之处，特别是结构的流线，他山之石，可以攻玉。

又是一年春节时，在建湖县，像陶东军这样的“老花炮人”还有很多，他们坚信，在不远的将来，在不断探索与创新中，建湖花炮这个传统技艺一定能再次焕发生机，让人们在绚丽光影中感受非凡魅力。