美国东部时间11月6日,“园见南京”文化主题艺术展在美国波士顿开展。该主题艺术展是2023年“中国南京周”系列活动中的重头大戏,旨在通过文化交流推动民心相通,为中美人文交流注入活力。
“园见南京”文化主题艺术展在美国波士顿开展。
当天,“园见南京”文化主题艺术展在波士顿法尼尔厅市场拉开帷幕,展览以“微笑传递”为主线和视觉元素,从“数字金陵图”到“锦绣今南京”,串联起“金陵繁华市井—随园虫子邻居—红山动物理想家—长江大保护—人文绿都南京”的故事脉络。有着280多年历史的波士顿法尼尔厅市场是波士顿的商业中心和城市地标,平均每年会吸引超过1200万游客。
中国驻纽约总领馆总领事黄屏在致辞中表示:“南京市倾力打造‘南京周’文化交流品牌,集展演、推介、交流活动于一体,已经在世界上多个国家和地区举办,将南京及其代表的中国优秀文化艺术介绍给了世界各国公众。本周,‘南京周’文化活动带给我们为期一周的包括‘园见南京’文化主题艺术展、‘全球微笑传递’主题展等在内的文化盛宴,无疑将使美国观众对南京有一个全新的、更加多维的认识。”
“‘园见南京’展览是为波士顿市民精心准备的一份文化礼物,通过艺术展示、共创实践等活动形式,进一步促进中美双方在人文交流、绿色发展等方面的互学互鉴,全方位展示南京作为历史文化名城的底蕴与绿色人文都市现代活力,增进南京与美国城市的交流和共创。”南京市政府代表、市对外文化交流协会副会长彭振刚在致辞中说。
“在法尼尔厅举办的‘南京周’活动及其相关艺术展,展示了南京这座城市丰富的文化底蕴以及城市与自然的和谐之美,成为文化交流的象征,促进了友好合作,也加深了我们两座城市之间的友谊纽带。”波士顿议长Ed Flynn发言并向南京周组委会颁发证书,肯定“‘南京周’活动在展示南京丰富的文化和遗产方面做出了卓越的努力”。
“欢迎你们来到这座城市,并且非常感谢你们在波士顿市举办‘南京周’。”波士顿市长吴弭向“南京周”发来祝贺视频,并委托其特别代表、国际关系部副主任Colimon颁发证书,赞赏“南京周活动为促进文化交流与对话所做的不懈努力”。
在艺术展现场,马萨诸塞州众议院也向南京周组委会颁发证书,“感谢‘南京周‘’提供一个文化交流的平台,促进中美之间的文化了解。”
开展当天,“园见南京”文化主题艺术展让前来昆西市场的美国当地民众流连忘返。马萨诸塞州众议员Kevin G. Honan,马萨诸塞州参议员Michael Brady,波士顿外办主任James Colimon,波士顿文旅局局长John Borders,美国前总统西奥多·罗斯福的曾孙、长岛大学教授特威德·罗斯福,哈佛大学教授Leonard J.Hausman等均在展览开展当天前来观展。
此次主题艺术展览的一个重要主题是“全球微笑传递”。南京是唯一一座在城市中心江段有江豚稳定栖息的大城市,2023年7月30日国际友谊日由南京周组委会以“微笑天使”江豚发起,在海外社交媒体平台Discover Nanjing进行全球微笑传递,吸引了来自美国、英国、澳大利亚、新西兰、奥地利、德国等国家的三十余个国际组织、公益组织、文化机构、中小学、高校共同参与。此次展览将共创活动的成果进行了展示,长江江豚的微笑曲线,六朝瓦当的人面笑脸、城市青年的笑容……通过微笑主题的艺术作品、动物形象进行传递,用微笑连接国际间的友好交往、文化互鉴。活动期间,参会嘉宾向互动艺术装置中投入微笑海洋球,将活动气氛推向了最高潮,也彰显了人与自然、城市间共创友好未来的美好愿景。
来宾参观“园见南京”文化主题艺术展。
“人文绿都南京”板块,从美国建筑师亨利·墨菲规划设计的南京师范大学校区随园出发,讲述南京红山森林动物园联动世界各地高校与Z世代,为动物共建理想家园的生活方式。南京杰出的设计师和艺术家朱赢椿在随园工作室以自然为师,与虫子为邻,从自然和美学的角度观察和收集虫子的痕迹,与虫子们共同创作了诸多令人惊叹的艺术作品。此次展览也展出了由他创作的虫子画、虫子诗、虫子书法和虫子影像等作品。“我们对虫子有爱心的话,自己的内心也会慢慢变得柔软,变得善良平和;当我们开始敬畏自然,和自然和谐地相处,自然也就会滋润我们的心灵,让我们活得更有趣更美好。”朱赢椿说。
“园见南京”文化主题艺术展现场。
“世界历史文化名城南京”板块,则以多媒体数字艺术作品《金陵图》为源起,沉浸式展示宋代金陵繁荣街市。“《金陵图》的沉浸式展览非常有趣,让我走进画中,扮演古代南京的一个人物,去体验那时的繁华与盛景。这让我深刻体会到南京是一座有历史、有底蕴的千年古都,更是一座有温度、有活力的现代大都会。”一位美国参观者在开展前两天就不断前来看展览准备情况,开展当天被《金陵图》现场的数字化表达所深深吸引,连连惊呼“Amazing!(惊艳)”
“园见南京”文化主题艺术展现场。
“中国南京周”是以推动“南京走出去”的城市推介活动,自2015年来已连续举办8届。据悉,“中国南京周”曾于2017年和2019年分别在美国纽约、旧金山举办系列文化活动,持续为中美民间交流与友好往来注入活力。今年11月6日—12日期间,“中国南京周”再次来到美国,通过开展南京城市推介会、“园见南京”文化主题艺术展、全球微笑传递等一系列人文交流活动,在互学互鉴中讲好中国故事。
通讯员 吕菽菲
南京日报/紫金山新闻记者 邢虹
“中国南京周”组委会供图